Corel PaintShop Pro 2023 Ultimate 한글 패치 썸네일형 리스트형 Corel PaintShop Pro 2023 Ultimate v25.2.0.58 한글 패치 Corel PaintShop Pro 2023 Ultimate v25.2.0.58 한글 패치입니다.제가 처음 번역에 입문하여 시작한 첫 번째 번역작입니다. 벌써 5년째 접어든 것 같아 감회가 새롭습니다.당시 번역에 대한 오역 및 번역 표기를 지금 스타일로 수정한 번역 개정판입니다. 얼마전 윈도우포럼에서 요청하신 분이 계서서 살펴보다가 가장 최근에 릴리스된 자료가 있어 새 번역 작업을 진행했습니다. 새 버전이 릴리스될 때 마다 작업 시간이 너무 많이 걸리고 현지화 범위가 너무 많아 다시는 쳐다보기가 싫을 정도입니다.사용자도 많지 않고, Corel에서 새 버전의 출시가 불투명한 상태인 것 같아, 아쉽지만 특별한 경우를 제외하여 PaintShop 현지화 자료에 대한 배포는 이번에 마지막이 될 것 같습니다. 업.. 더보기 이전 1 다음
